lomsa Posted March 23, 2011 Share Posted March 23, 2011 Around March 2005, Batebi was temporarily released from Evin Prison in order to get married. He failed to report back to prison. On June 23, 2005 a newspaper interview reported him "currently on the run, avoiding the authorities in Iran". Batebi was re-arrested on July 27, 2006 and re-imprisoned. He continued to serve his sentence. However, his family was not told where he was detained until August 12, 2006 when he was permitted to telephone his wife. ............................. Escape While being temporarily released from Evin Prison to receive medical attention, Batebi fled the country into Iraq, then Austria. He was assisted by the KDPI and the Kurdish underground network who moved him to the northwestern border with Iraq[1] and then to Arbil.[13] While he was in Iraq, an Iranian-American lawyer was introduced to Batebi by his friend Kianush Sanjari. The lawyer, Lily Mazahery, reported his critical situation in Arbil to the United States government, which provided Humanitarian Parole for his entrance to the US. Although Sweden had granted him asylum through UNHCR, after consulting his friends in the US, Batebi preferred to reside there. :შ Link to comment Share on other sites More sharing options...
მიშა Posted March 23, 2011 Share Posted March 23, 2011 ამხელა ნიუსჰანტერი კაცი ხარ, რად ვერა სთარგმნი? :babu: Link to comment Share on other sites More sharing options...
lomsa Posted March 23, 2011 Author Share Posted March 23, 2011 ამხელა ნიუსჰანტერი კაცი ხარ, რად ვერა სთარგმნი? თქვენი დახმარების იმედი მაქ :შ ვეღარ ვასწრებ სხვებს და მიშა დამეხმარე რა :miyvarxar: Link to comment Share on other sites More sharing options...
მიშა Posted March 23, 2011 Share Posted March 23, 2011 Around March 2005, Batebi was temporarily released from Evin Prison in order to get married. დაახლოებით 2005 წლის მარტში ბატები (კაცია ალბათ) დროებით გაათავისუფლეს ევინის ციხიდან, რათა დაქორწინებულიყო. He failed to report back to prison. იგი დროულად არ გამოცხადდა ციხეში. On June 23, 2005 a newspaper interview reported him "currently on the run, avoiding the authorities in Iran". 2005 წლის 23 ივნისს გაზეთში დაიწერა, რომ "ის გაურბის მართლმსაჯულებას (ვიღაც ირანის ავტორიტეტებს?!)". Batebi was re-arrested on July 27, 2006 and re-imprisoned. 2006 წლის 27 ივლისს ბატები ისევ დაიჭირეს და დაატუსაღეს. He continued to serve his sentence. რის შემდეგაც მან განაგრძო სასჯელის მოხდა. However, his family was not told where he was detained until August 12, 2006 when he was permitted to telephone his wife. ამის მიუხედავად, მის ოჯახს არ შეატყობინეს ეს ფაქტი 12 აგვისტომდე, ანუ მანამ, სანამ ბატები თავად არ დაუკავშირდა ციხის ტელეფონიდან საკუთარ მეუღლეს. ............................. Escape გაქცევა While being temporarily released from Evin Prison to receive medical attention, Batebi fled the country into Iraq, then Austria. დროებითი გათავისუფლების დროს ბატები ჯერ ერაყში, ხოლო შემდეგ ავსტრალიაში გაიქცა. He was assisted by the KDPI and the Kurdish underground network who moved him to the northwestern border with Iraq and then to Arbil. გაქცევაში მას "KDPI" - ქურთთა იატაკქვეშა ორგანიზაცია დაეხმარა, რომლის დახმარებითაც ბატებიმ ერაყის ჩრდილო-დასავლეთ საზღვარი გადაკვეთა. While he was in Iraq, an Iranian-American lawyer was introduced to Batebi by his friend Kianush Sanjari. სწორედ ერაყში ყოფნისას მისმა მეგობარმა, კიანუშ სანჯარიმ ბატების ირანულ-ამერიკული წარმოშობის ადვოკატი გააცნო. The lawyer, Lily Mazahery, reported his critical situation in Arbil to the United States government, which provided Humanitarian Parole for his entrance to the US. ადვოკატმა, ლილი მაზაჰერმა, ბატების მდგომარეობის შესახებ აშშ-ს მთავრობას შეატყობინა, რომელმაც მას ქვეყანაში შესვლის უფლება მისცა. Although Sweden had granted him asylum through UNHCR, after consulting his friends in the US, Batebi preferred to reside there. იმის მიუხედავად, რომ UNHCR (გაეროს ლტოლვილთა საკითხების მოგვარების კომიტეტი)-ის დახმარებით ბატების შვედეთმაც შესთავაზა თავშესაფარი, ბატებიმ აშშ-ში წასვლა და იქ დარჩენა გადაწყვიტა. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lomsa Posted March 23, 2011 Author Share Posted March 23, 2011 მადლობა!! :miyvarxar: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.