jomardi Posted July 10, 2011 Posted July 10, 2011 სოსო მაგ პოსტის წინ მეც მაგ აზრმა გამიარა თავში, რამდენი ფილოლოგის ძალისხმევა იქნებოდა საჭირო რომ მაგ 4 სიტყვა გამართულად, მორგებულად "ეთარგმნათ" ბრავო!!! მაგარი ხარ
Nathaniel Posted September 12, 2011 Posted September 12, 2011 ეგ რაარის ჯერ მარტო ტელევიზიაში თვითონ წამყვანები და ბევრ გადაცემაში რამდენ შეცდომებს უშვებენ პირი ღია დამრჩა :| რამდენჯერაც სიტყვა გა"ნ"თავისუფლება მესმის ვრთავ არხს ან გავდივარ საერთოდ კიდევ კარგი რომ არ ვუყურებ თითქმის
გათი Posted September 12, 2011 Posted September 12, 2011 მანქანებზე რომ იძახიან "რავ ჩეტირე" და "იქს პიატი" ალერგიას მაძლევს და კიდე იმაზე რუსულად რომ ამბობენ ხოლმე ტელეფონის ნომრებს...
ბექა Posted September 12, 2011 Posted September 12, 2011 მანქანებზე რომ იძახიან "რავ ჩეტირე" და "იქს პიატი" ალერგიას მაძლევს და კიდე იმაზე რუსულად რომ ამბობენ ხოლმე ტელეფონის ნომრებს... +1 ბევრი რუსული შემოჭრილი სიტყვა
Guest Posted September 14, 2011 Posted September 14, 2011 მანქანებზე რომ იძახიან "რავ ჩეტირე" და "იქს პიატი" ალერგიას მაძლევს და კიდე იმაზე რუსულად რომ ამბობენ ხოლმე ტელეფონის ნომრებს... ლოლ, მეც. რუსულად რომ ამბობენ ხოლმე ვიბნევი და სანამ თავში გავაანალიზებ რომელი ციფრი რომელია ქართულად, დრო გადის ხოლმე (არ ვიცი რუსული კარგად, ციფრები განსაკუთრებით ) კარგი ტოპიკია, მივესალმები და მეც თუ რამე გრამატიკულ შეცდომას დავუშვებ ხოლმე, არანაირად არ მეწყინება თუ ვინმე ჩამისწორებს ან შენიშნვნას მომცემს (ცინიზმს თუ არ ექნება ადგილი რა თქმა უნდა). ყოველთვის ვცდილობ რომ გრამატიკულად სწორად ვწერო. უმეტესი შეცდომები სიჩქარის გამო მომდის ძირითადად.
გათი Posted September 14, 2011 Posted September 14, 2011 მაგრამ მომკალით და ვერ მივეჩვიე ლაპარაკისას "ჯობს"-ს. აი რაღაცნაირად მახინჯად ჟღერს, და ძალით მაინც ჯობიას ვამბობ ხოლმე :)
gamer1 Posted September 14, 2011 Posted September 14, 2011 აქ ვარ ხოლმე მაგ მომენტებში ყველაზე მთავარი ძალიან და არა "ძაან" მეზიზღება, შეიძლება თავს დავესხე მაგის გამო ადამიანს :D:D:D:D:D
f-22raptor Posted September 14, 2011 Posted September 14, 2011 მაგრამ მომკალით და ვერ მივეჩვიე ლაპარაკისას "ჯობს"-ს. აი რაღაცნაირად მახინჯად ჟღერს, და ძალით მაინც ჯობიას ვამბობ ხოლმე და საპირისპიროს რატომ ამტკიცებდი მაშინ ?...
ბექა Posted September 14, 2011 Posted September 14, 2011 და საპირისპიროს რატომ ამტკიცებდი მაშინ ?... :lollol: :lollol:
გიო Posted September 14, 2011 Posted September 14, 2011 +1 ბევრი რუსული შემოჭრილი სიტყვა რაღა შემოჭრილი,2 საუკუნე დაპყრობილი ვყავდით :D
გათი Posted September 15, 2011 Posted September 15, 2011 და საპირისპიროს რატომ ამტკიცებდი მაშინ ?... მაშინ დაბნეული ვიყავი :xelitavi:
GIBSON Posted September 15, 2011 Posted September 15, 2011 მაგრამ მომკალით და ვერ მივეჩვიე ლაპარაკისას "ჯობს"-ს. აი რაღაცნაირად მახინჯად ჟღერს, და ძალით მაინც ჯობიას ვამბობ ხოლმე "სჯობს" :)
გათი Posted September 15, 2011 Posted September 15, 2011 "სჯობს" შენ წარმოდიგინე და "ს" არ უნდა პ.ს. გააჩნია. ჯობს სახლში წავიდეთ, მაგრამ ჩემი სახლი შენსას სჯობს.
f-22raptor Posted September 18, 2011 Posted September 18, 2011 შენ წარმოდიგინე და "ს" არ უნდა პ.ს. გააჩნია. ჯობს სახლში წავიდეთ, მაგრამ ჩემი სახლი შენსას სჯობს. ჰაჰ... დაგეწყო სკოლა არა ? :D
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.